Tomás Segovia presenta libro en El Arrebato y dará un Taller en la Residencia de Estudiantes

Una lectora del Blog Escritores (gracias Ana C.) nos envía un interesante aviso para los amantes de las buenas letras y de la poesía de calidad contrastada: El destacado escritor y poeta Tomás Segovia (1927 Valencia, España) tiene programado un fin de semana en Madrid muy interesante:

  • El Viernes 21 de noviembre a las 11’00 horas dentro del ciclo Taller de Artesanía Poética (Poesía en la Residencia) Tomás Segovia, ganador , de entre otros premios literarios, del Juan Rulfo de Literatura Latinoamericana y del Caribe en 2005 o del Premio Octavio Paz de Poesía y Ensayo en el 2000 dará un interesante Taller de Poesía en la mítica Residencia de Estudiantes de Madrid. Más información en la sección habilitada dentro de la Web de la Residencia de Estudiantes (También en el teléfono: (+34) 915636411).
  • ¡Qué suerte tienen los que estarán “libres” en Madrid este próximo viernes para poder asistir a una u otra opción! ;-)
  • El mismo día pero ya por la tarde, a las 19’30 horas presentará en la librería madrileña El Arrebato su última obra publicada: Sonetos Votivos (Fundación Inquietudes, 2008). Más información en la página Web de la librería El Arrebato , en su post en su blog o en el teléfono: (+34) 912821111.

También hay que recordar que recientemente (el de octubre pasado) recibió el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca Ciudad de Granada 2008, concedido a toda una trayectoria. Más información sobre el Premio Federico García Lorca.

Más información sobre Tomás Segovia en Wikipedia.

Eduardo Croissier

Editor

Blog Escritores

Proyecto Cultural FronterART

Visita el Grupo del Blog Escritores en Facebook

Blog Escritores Canarios

-x-

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural

Blog dentro del Top 100 de Blogs Literatura en Portal WIKIO

Blog recomendado por Diario Directo - en la Zona Blogs

Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Los autores y editores reivindican la compensación por copia privada

Reproduzco a continuación una interesante y polémica noticia aparecida en CEDRO la semana pasada:

Autores de toda España están escribiendo artículos en medios de comunicación y expresando en blogs y foros de Internet su opinión favorable a la compensación que legalmente les corresponde por la copia privada de sus obras.
Aquí puede consultar algunos de los artículos y opiniones que varios autores han escrito a favor de la compensación por copia privada.

En los últimos meses esta compensación está en entredicho y corre un grave peligro y se está utilizando como un arma electoral. Tanto es así que a finales de diciembre del 2007, el Senado presentó una propuesta para su desaparición durante el 2008, aunque finalmente no fue aprobada en el Congreso.

De la compensación por copia privada dependen más del 90 % de las cantidades que nuestra Entidad distribuye cada año en los repartos individuales a los titulares de derechos, así como las actividades de promoción del libro y las ayudas y prestaciones a los escritores y traductores para gastos sanitarios no cubiertos por la seguridad social, que lleva a cabo CEDRO y que benefician a todo el sector cultural y, en particular, al del libro.

Relación de artículos y opiniones de autores y editores a favor de la compensación por copia privada

Artículos y noticias en medios impresos (orden cronológico inverso):

- Begoña Ribera Blanes: El canon digital (La Ley, 25 de abril del 2008).

-Marta Morales: El canon digital: ¿un impulso a la labor creativa o un impuesto que grava la cultura?(Gara, 23 de marzo del 2008).

- Borja Ortiz de Gondra: Ser o o no Ser ( El Cultural de El Mundo, 13 de marzo del 2008).

-Vicente Arias Maíz: En defensa del canon digital (La Gaceta de los negocios, 3 de marzo del 2008). Este contenido sólo está disponible en versión impresa.

-Javier Rioyo: Untados, insultados, insultadores y citas (El País, 02 de marzo del 2008).

-Lorenzo Silva: Canon (ABC, XL SEMANAL, 02 de marzo del 2008). Este contenido sólo está disponible en la versión impresa.

-José F. Escudero: Remedio cultural (Levante-Emv, 22 de febrero del 2008).

-Jesús L. Serrano Reyes: Al abordaje del copyright ( El diario de Córdoba, 20 de febrero del 2008).

- Gloria Soler: Autores y espectadores ( El periódico, 17 de febrero del 2008).

-Andreu González: Qui diu que la cultura ha de ser gratis? ( L´Informador de Martorell, 15 de febrero del 2008). Este contenido sólo está disponible en la versión impresa.

- Rosa Montero: Secuestro (El País, 12 de febrero del 2008)

- Antonio Fresnillo: Derechos de autor en el entorno digital (Expansión, 12 de febrero del 2008). Este contenido sólo está disponible en la versión impresa.

- Gemma Lienas: Que escriban las novelas ellos (El Periódico, 11 de febrero del 2008)

-Francisco Fernández Beltrán: Modernidad del canon digital (El Periódico Mediterráneo, 10 de febrero del 2008)

- Marta Magadán: Ética y estética de la copia privada (Diario de León, 10 de febrero del 2008)

- Escriptors i morts de gana (Avui, 10 de febrero del 2008). Este contenido solo está disponible en la edición impresa.

- Eduardo Mendoza: Si el lector no paga mi libro, lo pago yo (El País Cataluña, 8 de febrero del 2008)

- Los autores reclaman la plena aplicación de la Ley de la Propiedad Intelectual en defensa de los derechos de autor (ACEC, 8 de febrero del 2008)

-Asociaciones de escritores dicen que la copia privada no es un derecho del usuario, aunque la ley dice lo contrario.(La Vanguardia, 8 de febrero del 2008)

-Escriptors pel canon (El Periódico, 8 de febrero del 2008). Este contenido solo está disponible en la edición impresa.

- Las asociaciones de escritores en catalán piden que se haba “balance” de la Ley de Propiedad Intelectual (El Mundo Cataluña, 8 de febrero del 2008). Este contenido solo está disponible en la edición impresa.

- Eduardo Mendoza es mobilitza per defensar els drets d´autor (El Punt, 8 de febrero del 2008)

- Atac i defensa dels drets d´autor (L´Eco de Sitges, 7 de febrero del 2008). Este contenido solo está disponible en la edición impresa.

- Juan Bas: Canon (Diario El Correo, 6 de febrero del 2008)

- Eladio Mateos: Mentiras sobre el canon (La Opinión de Granada, 4 de febrero del 2008). Este contenido solo está disponible en la edición impresa.

- Marta Magadán: Copias privadas, públicas virtudes (La Nueva España, 2 de febrero del 2008)

- Víctor Freixanes: Sobre o canon dixital (La Voz de Galicia, 2 de febrero del 2008)

- Manuel López Blázquez: Britney Spears, 68; Beethoven, 25,5… (Revista Diseño Interior, enero del 2008. Pág. 194.) Este contenido solo está disponible en la edición impresa.

- La AGE ve “legítimo” el canon por copia privada (El Correo de Galicia, 1 de febrero del 2008)

- Los editores gallegos defienden la absoluta legitimidad del canon (El Ideal Gallego, 1 de febrero del 2008)

- La compensación por copia privada: una cuestión de justicia para autores y editores. Un beneficio para la sociedad ( República de Las Letras, enero-febrero del 2008).

- Os editores Galegos apoian “a lexitimidade do canon” (Galicia Hoxe, 1 de febrero del 2008)

- Os editores galegos din que o canon beneficia a xente (Diario A Nosa Terra, 31 de enero del 2008)

- Martín Casariego: El canon y la guillotina (Público, 28 de enero del 2008. Pág. 18)

- Edmundo Díaz Conde: Justicia para los autores (El Correo de Andalucía, 24 de enero del 2008)

- Laura Freixas: Mariano contra el canon (La Vanguardia, 24 de enero del 2008)

- Rafael Torres: Derechos de autor:

- Diari de Sabadell (29 de enero del 2008) Este contenido está solo disponible en la edición impresa.

- Diario del Alto Aragón (19 de enero del 2008)

- El Adelantado de Segovia (19 de enero del 2008) Este contenido está solo disponible en la edición impresa.

- La Opinión de Málaga (19 de enero del 2008)

- Diario de Ibiza (19 de enero del 2008)

- Víctor Corcoba: Sobre el acceso global a la cultura:

- El Adelanto de Salamanca ( 3 de marzo del 2008)

- El Diario Palentino (5 de febrero del 2008)

- Ideal Almería (19 de enero del 2008)

- Diario El Faro (28 de enero del 2008)

- La Opinión de Tenerife (24 de enero del 2008)

- Víctor Claudín: Quieren eliminar los derechos de autor por copia privada de los escritores y editores (AQUÍ Y AHORA, 22 de enero del 2008) Este contenido solo está disponible en la edición impresa.

- Eva Orúe: A la sombra del CEDRO (Público, 19 de enero del 2008. Pág. 40)

- Vicente Molina Foix: El canon cerrado y sus enemigos (El País, 8 de enero del 2008)

- Javier Marías: Tiempos saqueadores (El País Semanal, 6 de enero del 2008)

- Lorenzo Silva: Mojémonos con el canon (Público, 2 de enero del 2008. Pág. 42)

- José Miguel Torrente: El canon digital (El País, Cartas al director, 31de diciembre del 2007)
Este contenido solo es accesible para los suscriptores de El País.

- Ángela Vallvey: Y un rábano (La Razón, 23 de diciembre del 2007)
Este contenido solo es accesible para los suscriptores de La Razón.

- Vicente Molina Foix: Manteca y canon (El País, 21 de diciembre del 2007)

- Arcadi Espada: Canon (El Mundo, 21 de marzo del 2007)

Artículos y noticias en medios digitales (orden cronológico inverso):

- Cultura defensa que les noves tecnologies ya estan prou previstes a la Llei de Propietat Intelectual ( Europa Press, 9 de febrero).

- Els autors reclaman la plena aplicación de la Llei de propietat intel.lectual per defensar els drets d´autor (Escriptors.cat, 8 de febrero del 2008).

- Escriptors catalans de manen que es replantegi la llei de propietat intel.lectual porqué té “problemas essencials” (Vilaweb, 7 de febrero del 2008).

- Escriptors catalans de manen que es replantegi la llei de propietat intel.lectual porqué té “problemas essencials” (Yahoo, 7 de febrero del 2008).

- Los usuarios de la comunicación españoles consideran demagógica e incoherente la posición del PP en relación al canon digital (Periodistas-es, 3 de febrero del 2008)

- Los editores gallegos defienden la `legitimidad` del canon de compensación por copia privada:

- Noticias Galicia.com (1 de febrero del 2008)

- Diario Siglo XXI (31 de enero del 2008)

- Periodista Digital (31 de enero del 2008)

- Yahoo! España Noticias (31 de enero del 2008)

- Rafael Torres: Derechos de autor:

- El Diario de León (23 de enero del 2008)

- Madrid Press (19 de enero del 2008)

- Europa Press (19 de enero del 2008)

- Diario Directo (18 de enero del 2008)

- Diario Crítico (18 de enero del 2008)

- Diario Siglo XXI (18 de enero del 2008)

- Víctor Corcoba: Sobre el acceso global a la Cultura:

- El Independiente de Canarias (21 de enero del 2008)

- Xornal.com (17 de enero de 2008)

- Diario Siglo XXI (17 de enero de 2008)

- Bierzo Alto Periódico Digital (16 de enero de 2008)

- Extremadura al Día (16 de enero del 2008)

Comunicados de prensa (orden cronológico inverso):

- Comunicado de ACTA ( 21 de enero del 2008).

- Comunicado de la Asociación Galega de Editores (31 de enero del 2008)

- Comunicado de la Unión de Editoriales Universitarias Españolas a favor del canon digital (29 de enero del 2008)

Artículos y comentarios en webs, blogs y foros (orden cronológico inverso):

-La compensación de copia privada de las obras (Foro de la cólera de nébulos, 9 de febrero del 2008).

- Carmen Ibarlucea: Hablemos de dinero (Blog Princesa Coruja cuentos, 29 de enero del 2008)

- Pedro de Paz: Como mandan los cánones (pedrodepaz.com, 27 de enero del 2008)

- Asociación de Traductores, Correctores e Intérpretes de Lengua Vasca: Compensación por copia privada (Eize.org, 27 de enero del 2008)

- Carmen Santamaría Alonso: De artistas y propiedades (Foro Cecilia en el balcón, 25 de enero del 2008)

- Víctor Aquiles Jiménez H.: Vivo de lo que muero mi talento (La Barbarie, 22 de enero del 2008)

- Rafael Torres: Derechos de autor (Europa Press, 18 de enero del 2008)

- Isabel Núñez: Autores, traductores, canon (Foro Polis, 18 de enero del 2008)

- Juan Ángel Laguna Edroso: De piratas, cánones y gallinas con los huevos dorados (Foro Libre Ocio Joven, 18 de enero del 2008)

- Carlos Etxeba: España cada vez más a la cola de la cultura europea (Euskalnet.net/carlosetxeba, 17 de enero del 2008)

- Óscar Alonso: Mis Gafas (Foro escritoresvascos.com, 17 de enero del 2008)

- Axenda Cultural AELG

- Alejandro R. Álvarez Silva: ¡En defensa de los contenidos! (Foro Esencia, 17 de enero del 2008)

- Mar Cantero Sánchez: Nuestros derechos (marcanterosanchez.com, 16 de enero del 2008)

- Dante Bertini: El Cedro de Matilde Horne (Blog de Dante Bertini, 16 de enero del 2008)

- Lorraine Ladish: ¿Fotocopiar un libro sin pagar derechos al autor? (Blog de Lorraine Ladish, 15 de enero de 2008)

- Información. (Blog de la Asociación Aragonesa de Escritores. Autor: Cobas. 15 de enero del 2008)

- Lorenzo Silva: Mojémonos con el canon (Público, 2 de enero del 2008)

- Lorenzo Silva: Mojémonos con el canon (Foro El Lejano País de los Estanques, 2 de enero del 2008)

- CEDRO, remuneración para los autores (Papel y Seda, 2 de enero del 2008)

Vía: CEDRO, enlace directo a la noticia.

Eduardo Croissier

Editor

Blog Escritores

Proyecto Cultural FronterART

Blog Escritores Canarios

-x-

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural

Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs

Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

¡Se buscan autores (publicados) para pagarles!

CEDRO (que cumplirá 20 años el próximo 30 de junio de 2008) entidad que gestiona los derechos económicos de los autores españoles, sean socios o no de dicha entidad, ha lanzado un comunicado hoy mismo que voy a reproducir íntegramente:

  ¡Se buscan autores!
  
  Madrid, 8 de mayo 2008
  CEDRO ha puesto en marcha un proyecto de localización de autores que tengan derechos económicos pendientes de liquidar y no sean socios de la Entidad.

Estas cantidades proceden de la remuneración compensatoria por copia privada establecida en la Ley de Propiedad Intelectual, y son abonadas a CEDRO por las empresas fabricantes, importadoras y distribuidoras de las máquinas con las que se hacen estas copias. CEDRO tiene la obligación de distribuir estos derechos económicos a los titulares de todos los libros susceptibles de ser reproducidos en España, ya sean socios o no de esta Entidad.

Si cumple los requisitos detallados a continuación, cumplimente los impresos que pueden descargarse en esta misma página y remítalos a CEDRO. La Entidad procederá a tramitar su solicitud y a abonarle los derechos económicos que le puedan corresponder por sus derechos de copia privada.

Requisitos para solicitar estos derechos

Para poder percibir estos derechos económicos, usted debe ser autor (único o en colaboración) de libros impresos que cumplan estas condiciones:

. haber sido editados, reeditados o reimpresos entre 1990 y el 2007, y
. tener un número de ISBN español.

No es necesario, para reclamar estos derechos, ser socio de CEDRO. Los socios de la Entidad perciben estos derechos anualmente.

Documentación necesaria

- Datos personales
(Descargar aquí el impreso correspondiente) (En caso de no facilitar sus datos bancarios, CEDRO realizará la liquidación mediante el envío de un cheque).

- Lista de obras
(Descargar aquí el impreso correspondiente)

- Fotocopia de su DNI

Dónde enviar esta documentación

CEDRO
Monte Esquinza, 14. 3.º dcha.
28010 Madrid

Si reside en Cataluña:
Delegación de CEDRO en Cataluña
Aragón, 295, 6.º 1.ª
08009 Barcelona

Más información
Tel.: 91 308 09 64
c.e.:  autores@cedro.org

Si reside en Cataluña:
Tel.: 93 272 04 45
c.e.: cedrocat@cedro.org

Espero que os pueda ser utilidad presente o futura.

Eduardo Croissier

Editor

Blog Escritores

Proyecto Cultural FronterART

Blog Escritores Canarios

-x-

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural

 

 

 

Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


 

 

Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Revista de prensa literaria (5-5-2008): Roland Fraser y la guerra de Independencia española. Entrevista a Barry Gifford. Artículos sobre Benjamin Black-John Banville y la novela negra. Biografía de Luis Cernuda y otros libros de poesía. Ryszard Kapuscinski

Magazine: Roland Fraser y la guerra de Independencia española. Siempre es agradable, entre tanto seguidismo patriotero y militarista, escuchar voces discordantes. Es el caso de esta entrevista que la revista Magazine realiza al periodista e historiador inglés Roland Fraser en torno a la guerra de Independencia española frente a la ocupación francesa (leer). Fraser es autor del libro La maldita guerra de España: historia social de la guerra de la Independencia, 1808-1814 (Editorial Crítica, Barcelona, 2006).

ABC de las Artes y las Letras: Entrevista a Barry Gifford. ABC de las Artes y las Letras entrevista al escritor estadounidense Barry Gifford, guionista habitual del cineasta David Lynch, entre otros, en relación a la publicación en España de su libro de relatos Una puerta al río (Editorial La otra orilla, Barcelona, 2008, trad. Luis Murillo). Además de la entrevista (leer), incluye una crítica del libro escrita por Juan Manuel de Prada (leer) y un comentario sobre un libro de poesía de este mismo autor que se editó el pasado año: Las cuatro reinas/ The four queens (Editorial La fábrica, Madrid, 2007, ed. bilingüe de Laura Emilia Pacheco) (leer).

Babelia: Artículos sobre Benjamin Black-John Banville y la novela negra. El escritor irlandés John Banville, bajo el seudónimo de Benjamin Black, acaba de publicar su nueva novela policíaca El otro nombre de Laura (Editorial Alfaguara, Madrid, 2008). Con este motivo, el suplemento cultural Babelia publica una serie de interesantes artículos: entrevista al autor (leer), crítica del libro (leer), primer capítulo del libro (leer), sobre otros libros suyos (leer), sobre literatura irlandesa actual (leer) y sobre literatura policíaca y cine (leer).

El Cultural: Biografía de Luis Cernuda y otros libros de poesía. El Cultural comenta en su último número varios libros de poesía. Voy a destacar un libro, no de poemas, sino una biografía de ese poeta al que, en cierto modo, debo tanto: Luis Cernuda. Es el primer tomo y ha sido galardonado con el XX Premio ‘Comillas’, y está escrito por Antonio Rivero Taravillo: Luis Cernuda. Años españoles (1902-1938) (Tusquets Editores, Barcelona, 2008). El artículo sobre el mismo lo firma el también poeta Luis Antonio de Villena (leer). Y ya que estoy con poesía, os comento los artículos que sobre libros de poesía podemos encontrar en este suplemento: sobre el nuevo libro de Antonio Colinas (leer), sobre la edición de la obra poética completa de Pablo García Baena (leer) y una breve reseña sobre libros de Isabel Escudero, Marc Falkoff y Nuno Júdice (leer).

La Jornada Semanal: Ryszard Kapuscinski. El suplemento cultural mexicano La Jornada Semanal dedica dos extensos artículos a la vida y obra del fallecido escritor y periodista polaco Ryszard Kapuscinski, ejemplo de compromiso con los más desfavorecidos del planeta. Uno de ellos es una biografía (leer) y el otro una entrevista sobre este autor al también escritor y periodista polaco Artur Domoslawski (leer).

Francisco Cenamor

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Número de abril de 2008, el 36, de la revista colombiana de poesía ‘Arquitrave’, dedicado a la poesía iraquí actual

Casi nos quedamos sin reseñar el número 36, de abril de 2008, de la revista colombiana de poesía Arquitrave, dirigida por el poeta Harold Alvarado Tenorio, ocasional colaborador del Blog Escritores. Y hubiese sido una pena porque este número es una de esas joyitas que uno no puede perderse, por el difícil acceso de la poesía que trata: nada menos que un especial sobre poesía iraquí actual.

Es importante no dejar de leer el artículo sobre la poesía iraquí actual e histórica que ha escrito para este número el profesor de Lengua y Literatura árabe, residente en Madrid (España) Mushin Al-Ramli, codirector de la revista Alwah, escrita en lengua árabe, y traductor de la mayoría de los poemas incluidos en esta revista.

Para entrar en la revista pincha aquí. Y si quieres descargarte este nuevo número en formato pdf, pincha aquí.

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Eventos literarios organizados por empresas e instituciones españolas y americanas durante el mes de mayo de 2008

España

Ámbito Cultural de El Corte Inglés

Asociación de Escritores Noveles

Asociación de Escritores y Artistas Españoles

Ateneo de Madrid

Biblioteca Nacional, Madrid

Bukowski Club, Madrid

Café Libertad 8, Madrid

Casa de América, Madrid

Centro Andaluz de las Letras

Círculo de Bellas Artes, Madrid

Ciudad de Mujeres

Feria del Libro, Madrid

Feria del Libro, Sevilla

Festival Internacional de Poesía Ciudad de Granada

FNAC

Hotel Kafka de Madrid

La Casa del Libro

Librerías La Central

Librería Rafael Alberti, Madrid

Librería Traficantes de sueños, Madrid

Museo Ramón Gaya, Murcia

Red de arte joven, Madrid

Salón del Libro Iberoamericano, Gijón

América

III Festival Internacional de poesía de Buenos Aires (Argentina)

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

‘Río Quibú’, nueva novela del escritor cubano Ronaldo Menéndez, publicada en España por la Editorial Lengua de trapo

Río Quibú (Editorial Lengua de trapo, Madrid, 2008), del escritor cubano Ronaldo Menéndez, es la segunda entrega de una trilogía abierta con Las bestias (Editorial Lengua de trapo, Madrid, 2006), y, tal como se ha señalado con su predecesora, se trata de una novela profundamente perturbadora, un espejo brutal de lo que somos y no queremos ver.

¿Quién mató y violó a Julia? Su cadáver, bello y violáceo, recuerda a la Ofelia de Hamlet enredado en los juncos del río Quibú. A partir de este punto se desarrolla la historia de su hijo huérfano que huye hacia los arrabales del Quibú para ocultarse de la policía estatal y con la esperanza de esclarecer la muerte de su madre. Pero este territorio es, sencillamente, el peor de los infiernos posibles para un niño de catorce años.

Combina la serie negra, la historia psicológica y la denuncia política. Pero sobre todo se mueve dentro de los márgenes de lo absurdo y lo esperpéntico, con un lenguaje demoledor, intentando elaborar una metáfora escatológica de la condición humana.

De esta novela ha dicho Fernando Maneto en la revista EP3 de El País: “El aclamado autor de Las Bestias, que hace dos años irrumpió en el panorama de la narrativa internacional con la fuerza de una voz taquicárdica, vuelve a hablar indirectamente de Cuba y sus tribulaciones sin mencionar ni una vez la isla. Y, en la piel de un chico de 14 años que huye de la policía e intenta aclarar la muerte de su madre, juega con los lectores descomponiendo y recomponiendo un fascinante rompecabezas de ficciones que parecen escribirse solas. […] Así promete seguir, cuenta, cada vez más convencido de que en el fondo lo más profundo es la piel. Lo que se ve y se toca. Y con esta convicción forjará, a partir del último párrafo de Río Quibú, la tercera novela de una trilogía que empezó con Las Bestias. Ahora le toca a una ciudad subterránea, una ciudad bajo la ciudad y a una trama que deriva hacia un registro no-realista, incluso simbólico, con fuertes referencias a una realidad claramente identificable El espejo de una Cuba real. Una Cuba posible”.

Ronaldo Menéndez (La Habana, Cuba, 1970) es licenciado en Historia del Arte y en Bibliología y técnicas documentales. Su obra narrativa consta de tres libros de cuentos: Alguien se va lamiendo todo (Premio ‘David’ de Cuba, 1990), El derecho al pataleo de los ahorcados (Premio ‘Casa de las Américas’ de Cuba, 1997) y De modo que esto es la muerte (Editorial Lengua de Trapo, Madrid, 2002); y de las novelas La piel de Inesa (Premio ‘Lengua de Trapo’ de narrativa, 1999), y Las bestias (Editorial Lengua de Trapo, Madrid, 2006). Sus narraciones han aparecido en numerosas antologías en América Latina, Estados Unidos, Alemania, Francia y España, entre ellas Nuevos narradores cubanos (Ediciones Siruela, Madrid, 1998), Líneas aéreas (Editorial Lengua de Trapo, Madrid, 1999), y El arquero inmóvil. Nuevas poéticas sobre el cuento (Editorial Páginas de espuma, Madrid, 2006). Colaboró durante años como crítico literario y de arte con las principales revistas especializadas cubanas, y como columnista en el diario El Comercio, de Lima (Perú), ciudad en la que también fue profesor de Periodismo en centros de educación superior, antes de instalarse en Madrid en noviembre de 2004. Actualmente colabora con diversos medios periodísticos y como editor literario, y ejerce la docencia en institutos de formación literaria. Es profesor del ‘Curso práctico de novela’ de Hotel Kafka.

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Revista de prensa literaria (14-4-2008): Entrevistas radiofónicas a Óscar Curieses y Yolanda Castaño. Alice Munro (Canadá). Boualem Sansal (Argelia). Félix Romero. Los libros más vendidos. Novedades editoriales en la Feria del libro de Bogotá (Colombia)

Sopa de poetes. Entrevistas a Óscar Curieses y Yolanda Castaño: Sopa de poetes, programa de radio y blog, realizan desde hace meses entrevistas a diversos poetas, las dos últimas a Óscar Curieses (escuchar) y Yolanda Castaño (buscar en el blog roll de la web).

Babelia. Alice Munro. Boualem Sansal: Qué casualidad que el libro de la semana de Babelia sea La vista desde Castle Rock, de la escritora canadiense Alice Munro (RBA, Barcelona, 2008). Casualidad, porque lo acabo de leer, bueno, no entero, pues es soporífero y poco interesante, y para que yo deje de leer un libro… El caso es que los primeros cuentos tienen algo de interés, sus antepasados marchándose de Escocia a Canadá y luchando por instalarse allí. La segunda parte, supuestamente, es una recreación de su propia adolescencia y juventud. Desde luego, si fue como en sus cuentos, con todos esos tópicos sobre la existencia femenina, su vida fue bastante aburrida, ya digo, como sus cuentos. No pongo el enlace por no aburriros.

De lo demás, y siguiendo con mi gusto por las literaturas más desconocidas, os dejo el enlace a la entrevista que mantienen con el escritor argelino Boualem Sansal, uno más de los muchos que en los países islámicos tratan de avanzar en una idea moderna de sus naciones (leer).

El Cultural. Félix Romero. Los libros más vendidos: Cada vez que sale un nuevo libro del joven novelista Félix Romero parece que se deslumbran los críticos, así que imaginamos que será por algo. Esta vez lo hacen con Amarillo (Plot Ediciones, Madrid, 2007) y nos lo cuentan en El Cultural (leer).

Y como hace tiempo que no lo hago, os dejo los enlaces a las múltiples categorías de libros más vendidos que suelen tener en esta publicación: Ficción, Ensayo, Extranjero (Francia, Colombia, Estados Unidos, Alemania y Chile), Poesía y Bolsillo.

Lecturas. Novedades editoriales en la Feria del libro de Bogotá: Lecturas, el suplemento del diario colombiano El Tiempo, calienta motores en torno a las ferias del libro que se suelen celebrar en el mes de abril, coincidiendo con el Día del Libro (23 de abril) y nos cuenta cómo será la Feria de Bogotá este año (leer) y las novedades editoriales que se presentarán durante la misma (leer).

Francisco Cenamor

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Ya podemos disfrutar en Internet del número 16, de abril de 2008, de la revista gratuita argentina ‘Gaceta literaria virtual’

dibujo.jpg

Dirigida por la poeta argentina Norma Segades-Manias, la Gaceta literaria virtual acaba de colgar su número 16 con los contenidos habituales: relato, poesía y ensayo literario. La mayoría de los autores y autoras suelen ser de Rosario, pero también incluyen textos llegados desde otros puntos de Argentina, así como desde España, Colombia, Paraguay, Chile, Perú, Uruguay, México, Polonia… Los textos están amenizados con las pinturas del holandés Vincent van Gogh.

De entre los muchos autores y autoras presentes en este número destacamos a nuestra amiga poeta y dibujante madrileña Leticia Vera y al poeta colombiano, colaborador ocasional del Blog Escritores y director de la prestigiosa revista de poesía Arquitrave, Harold Alvarado Tenorio.

Por cierto, sigue abierto su concurso literario internacional para mujeres poetas ‘Los puños de la paloma’. Más información pinchando aquí.

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Ediciones Idea publica ‘Cuentos saharauis. Traducción y aproximación a los cuentos de animales’, del poeta y traductor saharaui Larosi Haidar

cuentossaharauis_portada.jpg

Se acaba de editar el libro Cuentos saharauis. Traducción y aproximación a los cuentos de animales, de Larosi Haidar (Ediciones Idea, Santa Cruz de Tenerife, 2008).

La tradición oral de un pueblo es su historia en bruto, es el hilo conductor que une el presente con el pasado proyectándolos hacia el futuro. Y uno de los géneros más representativos de esta cultura oral es el cuento; el cuento contado a la luz y al calor de los fogones nocturnos del desierto por un narrador nato que varía, moldea, alarga o acorta su texto según las circunstancias, dependiendo del contexto, del ánimo de los oyentes, de su interés y concentración.

El cuento saharaui, independientemente de sus orígenes y sus metamorfosis, pues no hay que olvidar las inevitables interacciones que ha habido a lo largo de los años (cultura bereber, la España musulmana, las olas de colonos árabes, las civilizaciones africanas y las reestructuraciones geopolíticas de finales del siglo XIX hasta hoy), es, ante todo, la expresión íntima y genuina del espíritu saharaui, su fiel espejo…

En este sentido, el corpus cuentístico recogido en el presente libro es una especie de compendio cultural que nos descubre valores y virtudes al igual que anhelos y deseos por medio de un personaje emblemático denominado Shertat. Para facilitar una inmersión exhaustiva en este universo cuentístico se ha seguido el método de presentar en primer lugar el cuento original en hassanía (caracteres árabes) después vendría una traducción casi literal del cuento, seguida de un vocabulario, un comentario y, finalmente, la traducción final del cuento.

Larosi Haidar nació en El Aaiún (Sahara Occidental) en 1962. Estudió en el tan querido por todos los saharauis Colegio de La Paz en su ciudad natal. En 1992 se trasladó a España donde reside actualmente. Estudió en Granada, donde se doctoró en Traducción e Interpretación. Actualmente vive en la costa malagueña donde trabaja como profesor en la Universidad de Granada. Ha publicado varios artículos sobre la teoría de la traducción, es autor de varias traducciones de poesía árabe y de la tesis Traducción de cuentos saharauis: una introducción a la tradición oral del Sáhara Occidental, ahora convertida en libro. Ha participado en la antología de poesía saharaui Aaiun, gritando lo que se siente (Universidad Autónoma de Madrid, 2006), dedicada a la resistencia pacífica saharaui en las zonas ocupadas.

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia