Reseña del libro ‘Lisboa (Hombre y Ciudad)’ de Miguel Pastrana por Jesús Malia

‘Lisboa (Hombre y Ciudad)’, Miguel Pastrana; Asociación de Escritores y Artistas Españoles (2008).

Dividido en dos partes separadas por un acertadamente llamado interludio, el escenario de la ciudad se nos presenta en sus espacios notables en el acto inicial.

En detalle. El primer poema, homónimo al libro, enfoca la ciudad desde el exterior, una vista general desde el Puente 25 de Abril. Y ese exterior incluye el océano, “Lisboa: Nao azul en mar alicatado”, al que se dedica en exclusiva el siguiente poema: “Océano al sol tendido”. Es la Lisboa (Portugal) histórica de ímpetu descubridor y conquistador a través de los mares quien se tiende al sol y reposa aletargada. El océano es Lisboa.

Hechas las presentaciones entramos a la urbe en “El cielo de Lisboa”, “un mar que alguien ha puesto/ boca arriba, entre nubes”. Entra a Lisboa, inicialmente vista desde fuera, a través de su cielo, idéntico al mar (boca arriba, por cierto), que es el elemento incuestionable que sustancia su historia. Y ya dentro, “Aquí llega el tranvía: /me voy a bañar/ al cielo…/Quiero decir…¡Al mar!”. Comienza así un recorrido por la ciudad en el que nos muestra sus elementos notables: “La torre de Belem”, “Alfama”, “La Baixa y el Chiado”, el convento do Carmo, sus buhardillas (vista desde el castillo). En resumen, su historia la sustancia en el mar, que es la puerta de entrada a la propia ciudad en un cielo idéntico, para en tranvía recorrerla y presentarnósla en su arquitectura histórica.

En el acto final ya llegará el momento de involucrarse, por ahora, salvo contadísimas ocasiones en que emplea la primera persona (en singular y plural), los poemas son impersonales. El poeta ha cogido el tranvía para mostrarnos la ciudad, y no nos cuenta sus vivencias personales. Nos cuenta Lisboa, “cautiva” hoy, como la torre de Belem, que “en sueños ve al océano, su amante/ liberándola con brazo espumeante”. Y es que como por “Alfama”, “por las calles y azulejos, / se funde el hombre perdido”. “Ansia sin retorno eres.” Lapidario, el poeta. “Danzan los cuerpos/ y almas bien nacidas,/ música extraña,/ empozadas melodías”, observa en las alturas de nuevo, ahora de las buhardillas y antes en las ruinosas del convento do Carmo. Aunque la mejor expresión, a mi parecer, es “Sombra en un callejón”: “Apenas nada, un esbozo/ que se yergue entre faroles,/ tinta que viene llorando/ por sonoros callejones,/ y que ansía derramarse/ en el sueño de los hombres”. Verso que cierra esta visión dehumanizada (o desleída) de Lisboa.

Aunque cuidado, sí hay lugares en Lisboa en que el poeta se persona y quiere detenerse, hay rincones vivos de un pasado glorioso, como el Chiado: “Flota Eça de Queirós en finas cristaleras;/ Garret tiene su calle; Pessoa, hierro verde,/ lugar asegurado junto a las camareras./ Es el Chiado: ayer que es presente, y que muerde. […] Entre estos rosetones quisiera detenerme/ para siempre; dormir, y en asiento invisible,/ como Rocardo Reis, mutarme en hierro inerme;/ oxidada figura de metal insensible”.

Primera parte, la canción del pasado. La inteligencia puesta al servicio de la poesía. Y la poesía, al de la inteligencia.

¡Aaah!, pero no. Lisboa no sólo es ciudad, país o civilización, como ustedes quieran; también es hombre, Lisboa. Hombre y ciudad. El hombre hace la historia que configura la ciudad que determina al hombre. Y su tercera canción del interludio lo declara. Escojo versos y digo: “Tú no eres tú/[…]pues eres yo/[…]Eres yo. Yo/ soy tú, nadie[…] Tú y yo, / nada. Ella quizá,/ constelación urbana, tinta/ agónica y eslabón/ en acuoso haz/ forjado”. El hombre, producto de su ciudad considerada en su historia. Obvio, ¿verdad? Así que Miguel Pastrana es Lisboa, y Lisboa es Miguel. Como ambos, a su vez, son otros tantos.

En el segundo acto, el hombre y la modernidad . ‘Anochecer’ es el pórtico, la venida del Reino de los Témpanos con su frialdad de moaré entre rosetones y cúpulas, de arcos voltaicos que apagan el cielo, de reflectores que dan nueva luz a las entrañables tabernas y cafés… Luces de la modernidad que congelan la historia. Porque esos témpanos son de hielo. O también la piel  de tambor sobre la que se extiende, cercada por el mar, un mar, una ultramar, una historia, de la que se repliegan la ciudad y el hombre.

‘Luces de la ciudad’ que son “sanguinolentas, cegadoras, mortales”. Quizá en este poema la máxima claridad y la cima lírica del libro. Un largo verso en prosa. “No es al universo de hogares y candiles satisfechos [a]donde quiero llevarte; tampoco al luminoso paraíso de acomodados e idiotas complacientes que juzgan dominar las procelas de su sangre.” Un Miguel Pastrana lírico, no al modo panfletario que hoy intenta, y sin embargo social; preocupado por la descomposición del hombre, su disolución, la negación de su sangre en la apuesta por un  mundo de comodidades y certezas hueras.

‘Los muelles’ de chaperos y prostitutas, “Eça de Queirós, ya/ mármol que no sueña”, “y entre muslos malpagados,/ náufragos del orden/ buscan lo perdido”. ‘Farol’, “luminaria prisionera,/ radiación entrevista./ Las aguas encendidas/ susurran historias,/ mentiras”. ‘Manantial de sueños’, la salida, ‘Luchando con los recuerdos’.

En ‘Instituto’ (está pronta la bajada del telón), Miguel Pastrana se persona para contar su memoria. Como cierre, ‘La canción del raíl’, ¡oh, sorpresa!. Y como epílogo, la vuelta de Ulises, digo de Nadie, de su periplo.

Pero, después de tanta chorrada, mejor que leáis vosotros mismos estos poemas y el libro al completo y os forméis vuestra opinión, de seguro que, aunque no compartáis la mía, lo disfrutaréis.

Reseña por Jesús Malia

Madrid

Blog Escritores

Proyecto Cultural FronterART

Visita el Grupo del Blog Escritores en Facebook

Blog Escritores Canarios

-x-

Subscríbete aquí al Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural

Blog dentro del Top 100 de Blogs Literatura en Portal WIKIO

Blog recomendado por Diario Directo - en la Zona Blogs

Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Europeana, la Biblioteca Digital de Europa inicia sus actividades online

Ayer jueves 20 de noviembre de 2008 y tras tres años de trabajo Europeana, el ambicioso y complejo proyecto de crear la vasta Biblioteca Digital Europea, ha visto la luz oficialmente aunque sólo con un prototipo en inglés solamente y con una información genérica en su sitio Web.

El plan previsto es que esté completada la primera fase de este proyecto y con los contenidos disponibles en los 24 idiomas de los países de la UE en el año 2010.

Ahora mismo el 70% de los contenidos que han sido digitalizados en sus Bases de Datos son procedentes de Francia, Holanda y Reino Unido. Este desfase se ajustará y equilibrará cuando puedan procesar una gran cantidad de documentos que todavía no han podido ser catalogados.

Europeana contendrá no sólo textos (libros, cartas, periódicos, etc.) si no que también contendrá una excelente colección de imágenes (fotografías, obras pictóricas, etc.), vídeos (películas, documentales, telediarios) y sonidos (música, voces, grabaciones, programas de radio, etc.)

El proyecto ha sido impulsado por la Comisión Europea y hasta costado 60 Millones de € hasta el momento.

Enlace: Europeana

Eduardo Croissier

Editor

Blog Escritores

Proyecto Cultural FronterART

Blog Escritores Canarios

-x-

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural

Blog Recomendado por Diario Directo - en la Zona Blogs

Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

El Blog Escritores está entre los 100 mejores Blogs de Literatura en WIKIO

Ayer descubrí que ya estamos entre los 100 Blogs literarios más valorados según el Ranking de Blogs de Literatura del Portal WIKIO.

Concretamente estamos en el puesto 68 con una mejora con respecto al puesto anterior de 25 puestos lo cual no está nada mal teniendo en cuenta que no hemos casi actualización en los últimos meses; afortunadamente esto ya ha cambiado y hemos vuelto con muchas ganas para terminar el año 2008 lo mejor posible dentro de nuestras posibilidades.

En los próximos días anunciaré los nuevos colaboradores /as que comienzan a publicar en el Blog Escritores de manera semanal o quincenal. Todavía estás a tiempo de entrar a formar parte del nuevo equipo del Blog Escritores / FronterART repartido por España y varios países de la “cercanaLatinoamérica como: Argentina, Colombia, Perú, Chile, Cuba o México.

Y por favor, no dejéis de enviarme convocatorias de concursos, enlaces interesantes, reseñas literarias, noticias interesantes, etc.

Abrazos.

PD.: Valoro mucho los enlaces que hacéis al Blog Escritores desde vuestros blogs personales y/o literarios. Muchas gracias ;-)

Eduardo Croissier

Editor

Blog Escritores

Proyecto Cultural FronterART

Visita el Grupo del Blog Escritores en Facebook

Blog Escritores Canarios

-x-

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural

Blog dentro del Top 100 de Blogs Literatura en Portal WIKIO

Blog recomendado por Diario Directo - en la Zona Blogs

Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Nuevos datos de contacto del Blog Escritores & FronterART

Queridos amigos, lectores y visitantes del Blog Escritores:

Os comunico que los nuevos datos de contacto con el Blog Escritores y con el Proyecto Cultural FronterART son los siguientes:

  • Email: escritoresblog (@) gmail.com (espaciado a propósito para evitar el SPAM)
  • Dirección postal: Apartado de Correos 575 de Las Palmas de  Gran Canaria
  • CP: 35080 – Las Palmas – Islas Canarias – España
  • NOTA: En las próximas semanas tendré una nueva dirección adicional en Madrid y os la comunicaré entonces.

Ruego que cualquier convocatoria, concurso, anuncio, resultados de los concursos, ofertas de trabajo relacionadas, enlaces de interés, Páginas Web personales, Blogs personales o profesionales, etc., vayan enviados por una u otra vía (preferiblemente la electrónica) ya que los comentarios no son el mejor sitio para informar de las noticias y de los concursos.

Se ruega enviar las convocatorias  con suficiente tiempo de antelación para maximizar su difusión y las posibilidades de los lectores del Blog Escritores, y su Red de Blogs Literarios asociados, de poder participar en los diferentes certámenes y concursos literarios que para hispanohablantes se proponen desde buena parte del mundo.

Voy bastante retrasado con mi nuevo plan de trabajo para el Blog Escritores porqué la crisis está siendo brutal y, de momento, no puedo hacer  mucho más con el tiempo que puedo dedicarle :-(

Aunque lo publicaré esta misma semana en un post específico, os adelanto que estoy buscando colaboradores tanto para este blog como para la inminente Red Social Blog Escritores [RSBC] en la que estoy trabajando y que espero anunciar durante la primera quincena de diciembre de 2008.

Por cierto, el Blog Escritores ya tiene su nuevo Grupo en Facebook y me gustaría que os apuntarais todos al mismo para aprovechar las enormes posibilidades de comunicación que nos brindan la gran Red Social Facebook.

¡Estar atent@s!

Muchas gracias por vuestro apoyo y comprensión.

Eduardo Croissier

Fundador y editor principal

Blog Escritores – Blog Literario Internacional desde el año 2006

FronterART – Proyecto Multicultural Online

Blog Escritores

Visita el Grupo del Blog Escritores en Facebook

Blog Escritores Canarios

-x-

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural

Blog dentro del Top 100 de Blogs Literatura en Portal WIKIO

Blog recomendado por Diario Directo - en la Zona Blogs

Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

La Feria del Libro de Madrid de 2008 es mucho más que libros y escritores famosos en las casetas del Retiro

La Feria del Libro de Madrid se celebra en el más famoso parque de Madrid: el Parque del Retiro desde el inminente 30 de mayo hasta el próximo 15 de junio de 2008.

El eje temático de esta edición es Latinoamérica y su literatura.

Como cada año, por sus más de 350 casetas desfilarán un compendio de autores nóveles y veteranos, exitosos y/o famosos, consagrados o intentándolo, respetados o ninguneados (por la crítica, las Prensa y/o por los lectores) en fin, que conviene no perdérselo sea en vivo y en directo o través de las numerosas coberturas que se realizarán por periodistas y blogers en los principales Medios de Comunicación y Blogs Literarios nacionales e internacionales.

Está confirmada un alza de precios general del 2% (lo cuál me parece, francamente, una pésima idea y un peor incentivo para estimular el consumo y las compras de unos ciudadanos bastantes “tocados” por la fuerte crisis económica que está afectando sin prisa pero sin pausa a todos los sectores productivos y a todos los estratos sociales españoles). Sin duda, ésta es un mala noticia para el común de los mortales que que quería adquirir múltiples libros. Además, creo que los editores y los responsables de las principales editoriales presentes en la Feria del Libro de Madrid van a verse afectados por una fuerte caída de las ventas en esta edición.

Por último, este año 2008 se celebra la edición número 75: ¡Felicidades de parte del Blog Escritores y que la  FLM cumpla muchas más ediciones!

Eduardo Croissier

Editor

Blog Escritores

Proyecto Cultural FronterART

Blog Escritores Canarios

Blog Escritores Leoneses

-x-

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural

Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs

Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Revista de prensa literaria (5-5-2008): Roland Fraser y la guerra de Independencia española. Entrevista a Barry Gifford. Artículos sobre Benjamin Black-John Banville y la novela negra. Biografía de Luis Cernuda y otros libros de poesía. Ryszard Kapuscinski

Magazine: Roland Fraser y la guerra de Independencia española. Siempre es agradable, entre tanto seguidismo patriotero y militarista, escuchar voces discordantes. Es el caso de esta entrevista que la revista Magazine realiza al periodista e historiador inglés Roland Fraser en torno a la guerra de Independencia española frente a la ocupación francesa (leer). Fraser es autor del libro La maldita guerra de España: historia social de la guerra de la Independencia, 1808-1814 (Editorial Crítica, Barcelona, 2006).

ABC de las Artes y las Letras: Entrevista a Barry Gifford. ABC de las Artes y las Letras entrevista al escritor estadounidense Barry Gifford, guionista habitual del cineasta David Lynch, entre otros, en relación a la publicación en España de su libro de relatos Una puerta al río (Editorial La otra orilla, Barcelona, 2008, trad. Luis Murillo). Además de la entrevista (leer), incluye una crítica del libro escrita por Juan Manuel de Prada (leer) y un comentario sobre un libro de poesía de este mismo autor que se editó el pasado año: Las cuatro reinas/ The four queens (Editorial La fábrica, Madrid, 2007, ed. bilingüe de Laura Emilia Pacheco) (leer).

Babelia: Artículos sobre Benjamin Black-John Banville y la novela negra. El escritor irlandés John Banville, bajo el seudónimo de Benjamin Black, acaba de publicar su nueva novela policíaca El otro nombre de Laura (Editorial Alfaguara, Madrid, 2008). Con este motivo, el suplemento cultural Babelia publica una serie de interesantes artículos: entrevista al autor (leer), crítica del libro (leer), primer capítulo del libro (leer), sobre otros libros suyos (leer), sobre literatura irlandesa actual (leer) y sobre literatura policíaca y cine (leer).

El Cultural: Biografía de Luis Cernuda y otros libros de poesía. El Cultural comenta en su último número varios libros de poesía. Voy a destacar un libro, no de poemas, sino una biografía de ese poeta al que, en cierto modo, debo tanto: Luis Cernuda. Es el primer tomo y ha sido galardonado con el XX Premio ‘Comillas’, y está escrito por Antonio Rivero Taravillo: Luis Cernuda. Años españoles (1902-1938) (Tusquets Editores, Barcelona, 2008). El artículo sobre el mismo lo firma el también poeta Luis Antonio de Villena (leer). Y ya que estoy con poesía, os comento los artículos que sobre libros de poesía podemos encontrar en este suplemento: sobre el nuevo libro de Antonio Colinas (leer), sobre la edición de la obra poética completa de Pablo García Baena (leer) y una breve reseña sobre libros de Isabel Escudero, Marc Falkoff y Nuno Júdice (leer).

La Jornada Semanal: Ryszard Kapuscinski. El suplemento cultural mexicano La Jornada Semanal dedica dos extensos artículos a la vida y obra del fallecido escritor y periodista polaco Ryszard Kapuscinski, ejemplo de compromiso con los más desfavorecidos del planeta. Uno de ellos es una biografía (leer) y el otro una entrevista sobre este autor al también escritor y periodista polaco Artur Domoslawski (leer).

Francisco Cenamor

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Premio internacional de poesía ‘Pluma de plata’ 2008, convocado por la Sociedad Argentina de Escritores

La Sociedad Argentina de Escritores (Seccional Córdoba) organiza el Premio internacional de poesía ‘Pluma de plata’ 2008, en el que podrán participar todas aquellas personas que así lo deseen.

Los poemarios tendrán una extensión mínima de 700 versos y máxima de 1.000. El premio consistirá en la entrega al ganador de de una pluma laminada en plata, así como una placa conmemorativa del mismo material y la publicación de poemas del libro en la revista de la asociación. El plazo de entrega de originales finalizará el 30 de junio de 2008. Solo se admitirán envíos postales.

Para ver las bases completas de este concurso pincha aquí.

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Primer Premio internacional de poesía para niños ‘Ciudad de Orihuela’

La Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Orihuela, en colaboración con la Editorial Faktoría K de Libros, ha convocado el Primer Premio internacional de poesía para niños ‘Ciudad de Orihuela’, en el que podrán participar todas las personas que lo deseen, mayores de edad y con textos escritos en castellano.

Los poemarios no deberán tener menos de 300 versos ni más de 500. Se establece un único premio de 7.000 euros más la edición del libro. El plazo de entrega de originales terminará el 19 de septiembre de 2008. Solo se admiten envíos postales.

Para más información pueden consultarse las bases completas pinchando aquí.

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Convocados los Premios del Tren 2008 para cuento y poesía

Un año más, la Fundación de los Ferrocarriles Españoles convoca los Premios del Tren, en su edición de 2008, para cuento y poesía, en los que podrán participar cuantos autores y autoras lo deseen con textos escritos en cualquiera de las lenguas oficiales en el Estado español. Eso sí, que guarden relación con el mundo de los trenes.

Tanto para cuento como para poesía, las obras no excederán de los diez folios y se establece un primer premio de 15.000 euros, un segundo de 5.000 y un tercero de 500. El plazo de entrega de originales finaliza el 13 de junio de 2008.

Para consultar las bases completas y resolver dudas, pincha aquí.

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia

Editado en papel el 5º número de la revista literaria española ‘Cuadernos del minotauro’, con poemas, entre otros, de nuestro colaborador Luis Luna

Quinto número de Cuadernos del Minotauro
Puede encontrarla en su librería habitual
(Distribuye para libreriás Breogán Distribuciones Editoriales)
o solicitarla a través de nuestra web para recibirla en su domicilio
por correo o mensajeria

ÍNDICE DEL QUINTO NÚMERO

Cuadernos del Minotauro
Revista cultural de investigación y creación
Nº 5 . 2007. Anual ISSN: 1699-6321
16x22cm, 182 páginas, PVP: 12 euros
www.minotaurodigital.net/cuadernos

ESTUDIOS
David Leyva González
José Martí, Francisco de Goya y la pintura española de finales del XIX
(Descargar articulo en PDF)

Josué Sánchez
La imposición del diabolismo cristiano en América

Mª del Carmen Fernández Díaz
Michel Tournier y el mito de barba azul

Antonio Javier Marqués
I condottieri: Cesare Borgia e Giovanni de? Medici frente a frente.
Paralelismos y semejanzas históricas y literarias

Chrystian Zegarra
Amor erótico y Poesía: elementos formativos de humanidad en
Desolación de la quimera de Luis Cernuda

José Iván Ortega Galiano
El oeste de Irlanda en la obra de W. B. Yeats:
el surgimiento de la identidad nacional irlandesa

Ahmed Shafik
El drama litúrgico en el Egipto antiguo

CREACIÓN
Christian X. Ferdinandus
El centro de la telaraña
Mario Martín Gijón
El último guerrillero
Luna Miguel
Poesía
Luis Luna
Poesía
María Salvador
Poesía

FRAGMENTA
Rene Crevel, Desvíos, Ediciones El Nadir, 2008
Óscar Cornago (coord.),
Éticas del cuerpo, Editorial Fundamentos, 2008
Catherine Malabou, La plasticidad en el atardecer de la escritura, Ellago Ediciones, 2008

RESEÑAS
Marta Álvarez (coord.), Metaliteratura y metaficción. Balance crítico y perspectivas comparadas. Número monográfico de la revista Anthropos Huellas del Conocimiento, 208, 206

Subscríbete aquí a Blog Escritores.

Blog Escritores – Cursos, Concursos y Recursos – Blog Literario y Cultural


Blog Recomendado por Diario Directo – en la Zona Blogs


Diario Directo - El Peródico Interactivo

Literature Blogs - Blog Top Sites

BloGalaxia